Endomines Finland Oyj – pörssitiedote, puolivuosikatsaus – 13.8.2026, klo 10.00
Endominesin puolivuosikatsaus 1.1.2026 – 30.6.2026: Endominesin historian paras puolivuositulos – nettotulos 10,4 MEUR ylitti koko viime vuoden tuloksen
Tämä tiedote on tiivistelmä Endomines Finland Oyj:n puolivuosikatsauksesta ajalta tammi-kesäkuu 2026. Raportti on kokonaisuudessaan tiedotteen liitteenä ja saatavilla verkkosivuillamme osoitteessa https://endomines.com/sijoittajat/raportit-ja-esitykset/.
Toinen neljännes 2026 lyhyesti
Tammi–kesäkuu 2026 lyhyesti
Toimitusjohtajan katsaus
Olen erittäin tyytyväinen alkuvuoden kehitykseen. Taloudellinen tuloksemme oli erinomainen ja lisäksi saavutimme useita strategisesti tärkeitä tavoitteita kultaisella matkallamme. Tammi–kesäkuussa liikevaihtomme kasvoi vakuuttavat 61,2 % ja oli 34,7 miljoonaa euroa. Konsernin käyttökate nousi 41,2 %:iin liikevaihdosta. Liiketulos oli 11,1 miljoonaa euroa eli 32,0 % liikevaihdosta. Konsernin nettotulos kehittyi erittäin vahvasti ja nousi 10,4 miljoonaan euroon eli 29,9 %:iin liikevaihdosta. Nettotulos oli noin 4,5-kertainen edellisvuoden ensimmäiseen puoliskoon verrattuna ja ylitti koko viime vuoden tuloksen.
Vuonna 2025 toteutetun kaivostoiminnan liiketoimintakaupan vaikutukset näkyvät nyt selvästi toiminnassamme. Tuotantovarmuus on parantunut merkittävästi, mikä luo vahvan perustan sekä tuotannon kasvulle että toiminnan pitkäjänteiselle kehittämiselle. Toisen vuosineljänneksen tuotantomäärä kasvoi 9,7 % edellisvuodesta. Tuotantomäärän kasvua hidasti toukokuussa murskaamolla tehty leukamurskaimen vaihto, mikä parantaa edelleen tuotantovarmuuttamme tulevaisuudessa. Kesäkuussa teimme taas uuden kuukausituotantoennätyksen.
Olemme selkeä kasvuyhtiö, ja merkittävä kasvu edellyttää vahvaa taloudellista perustaa. Kesäkuussa saimme Itä-Suomen Elinvoimakeskukselta ja EU:lta päätöksen 1,51 miljoonan euron tuesta volframihankkeeseemme. Lisäksi uudelleenjärjestelimme 12 miljoonan euron rahoituspakettimme huomattavasti aiempaa paremmilla ehdoilla, ja samalla kasvatimme sen kokonaismäärän 21 miljoonaan euroon. Operatiivinen nettorahavirtamme oli tammi–kesäkuussa 11,2 MEUR ja rahoituspaketistamme suurin osa on käyttämättä. Omavaraisuusaste nousi kesäkuussa 69,2 %:iin (31.12.2025: 61,5 %). Taloudellinen asemamme antaa meille vakautta sekä mahdollisuuden toteuttaa kasvustrategiaamme hallitusti ja joustavasti.
Vahvan operatiivisen kehityksen lisäksi markkinaympäristö tuki tulostamme katsauskaudella. Kullan keskihinta tammi–kesäkuussa oli 4 697 USD/unssi (3 072 USD/unssi). Lähi-Idän konflikti vaikutti merkittävästi markkinoiden korkonäkymiin ja heijastui kullan hintakehitykseen. Kullan pitkän aikavälin ajureissa ei kuitenkaan ole tapahtunut olennaisia muutoksia. Korkea velkaantuneisuus, kasvava rahan määrä, keskuspankkien suuret kultaostot, geopoliittinen epävarmuus sekä suurvaltojen kiristyneet suhteet tukevat edelleen kullan kysyntää ja korkeaa hintatasoa pidemmällä aikavälillä. Pidämme kullan pitkän aikavälin näkymiä positiivisina. Näkemystämme tukevat useat konsensusennusteet, jotka ennakoivat kullan hinnalle nousua loppuvuodesta 2026.
Taloudellisten saavutusten ohella saimme keväällä Suomen innostavimmat työpaikat -tunnustuksen. Olen erityisen iloinen tästä tunnustuksesta, sillä uskon vahvasti, että sitoutuneet ja motivoituneet ammattilaiset ovat yhtiömme tärkein voimavara. Hyvinvoiva työyhteisö näkyy paitsi arjessamme myös tuloksissamme. Tavoitteeni on, että kulttuurimme säilyy jatkossakin turvallisena, välittömänä, reiluna ja avoimena sekä tarjoaa ihmisillemme ympäristön, jossa viihdytään ja jossa voi kehittyä.
Yksi alkuvuoden 2026 merkittävimmistä saavutuksista olivat poikkeuksellisen lupaavat kairaustulokset Ukko-esiintymän alueella. Jopa 50 metriä pitkät korkeapitoiset kultalävistykset ovat laadultaan huippuluokkaa, eikä vastaavia tuloksia ole aiemmin saavutettu Karjalan kultalinjalla. Alkuperäinen tavoitteemme oli kairata Ukon alueella noin 5 000 metriä alkukesällä 2025 ja siirtyä sen jälkeen muihin kohteisiin. Kampanja on kuitenkin jatkunut jo yli vuoden ajan, ja kairausmetrejä on kertynyt noin 27 000 kesäkuun 2026 loppuun mennessä. Merkittävä panostuksemme alueeseen kuvastaa vahvaa uskoamme esiintymän potentiaaliin ja laajuuteen.
Vuonna 2026 kairaamme yhteensä noin 50 000 metriä puhdasta malminetsintää, mikä sijoittaa meidät Suomen merkittävimpien malminetsijöiden kärkijoukkoon – käsityksemme mukaan olemme kuluvana vuonna Suomen suurin malminetsijä. Edellisen kolmen vuoden aikana kairasimme yhteensä noin 52 500 metriä, minkä ansiosta kultavarantomme ovat yli kolminkertaistuneet 199 100 unssista 619 600 unssiin. Kairaamme siis lähes yhtä paljon nyt vuodessa, kuin edellisenä kolmena vuotena yhteensä. Odotankin suurella mielenkiinnolla kuluvan vuoden kairaustuloksia, joista merkittävä osa kohdistuu Ukko-esiintymän alueelle. Tavoitteenamme on käynnistää tuotanto Ukossa vuoden 2030 tienoilla ja kasvattaa yhtiön vuosittainen kullan tuotanto 70 000–100 000 unssiin.
Katsauskauden jälkeen julkaisimme ensimmäiset volframiin ja molybdeeniin liittyvät kairaustulokset Eteläiseltä kultalinjalta. Tulokset tukevat strategiaamme laajentaa liiketoimintaamme kriittisiin mineraaleihin ja osoittavat alueella olevan lupaavaa volframi- ja molybdeenipotentiaalia. Lisäksi volframin esirikastuskokeet antoivat rohkaisevia tuloksia jo varhaisessa vaiheessa. Jatkamme malminetsintä- ja kehitystyötä tavoitteenamme vahvistaa hankkeen kaupallinen potentiaali ja tuotteiden laatu. Pitkän tähtäimen tavoitteenamme on rakentaa Eteläiselle kultalinjalle kullantuotannon ohella volframin tuotantoa tukeva kokonaisuus, jossa molybdeeni toimii myytävänä sivutuotteena ja vahvistaa hankkeen taloudellista kannattavuutta.
Vastuullisuus on keskeinen osa kaikkea toimintaamme. Turvallisuudessa kehityimme edelleen, ja kesäkuun lopussa LTIF tapaturmataajuutemme oli 9,7. Katsauskauden aikana sattui kuitenkin yksi poissaoloon johtanut tapaturma. Jokainen tapaturma on meille liikaa, ja turvallisuus säilyy toimintamme tärkeimpänä prioriteettina. Jatkamme määrätietoista työtämme kohti nolla tapaturmaa -tavoitetta. Pitkän aikavälin tavoitteenamme on saavuttaa fossiilivapaa kullantuotanto Karjalan kultalinjalla vuoteen 2035 mennessä. Tammi-kesäkuussa kullantuotannon hiilidioksidipäästöintensiteetti laski noin 70 prosenttia vertailukaudesta. Myös kokonaispäästöt (Scope 1 ja 2) vähenivät lähes 70 prosenttia samalla, kun kullantuotantomme kasvoi. Merkittävin päästövähennyksiä mahdollistanut tekijä oli siirtyminen uusiutuvaan vesivoimalla tuotettuun sähköön. Vesienhallinnan tehostamiseksi Pampaloon on rakenteilla reaaliaikainen vesi- ja kuormataseen seurantajärjestelmä, joka mahdollistaa vesikierron entistä tarkemman seurannan, ennakoinnin ja raportoinnin. Lisäksi olemme käynnistämässä pilottihanketta Pampalossa uuden vesienkäsittelyteknologian testaamiseksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa vesienhallinnan tehokkuutta ja varmistaa vesien puhtaus. Suomen luonto ja vesistöt ovat korvaamattomia.
Kokonaisuutena vuosi 2026 on edennyt erinomaisesti ja suunnitelmiemme mukaisesti. Olemme vahvistaneet operatiivista suorituskykyämme, parantaneet kannattavuuttamme ja luoneet vankan perustan tulevalle kasvulle. Vahvistunut taloudellinen asemamme antaa meille mahdollisuuden toteuttaa strategiaamme nopeasti, suuressa mittakaavassa.
Tavoitteenamme on rakentaa Endominesista merkittävä suomalainen kaivosyhtiö, josta työntekijämme voivat olla ylpeitä ja joka omalla esimerkillään vie toimialaa kohti vastuullisempaa ja kestävämpää tulevaisuutta.
Haluan kiittää kaikkia työntekijöitämme erinomaisesta työstä, joka on mahdollistanut vahvan kasvun ja hyvän tuloskehityksen. Jokaisen panos on tärkeä, jotta etenemme kohti tavoitteitamme.
Kiitän myös omistajiamme, kumppaneitamme ja muita sidosryhmiämme luottamuksesta, tuesta ja sitoutumisesta. Yhdessä rakennamme Endominesin kultaista matkaa ja seuraavaa kasvuvaihetta.
Kari Vyhtinen
toimitusjohtaja
Endomines Finland Oyj
Konsernin avainluvut
| Avainluvut | Yksikkö |
1.4.–30.6. 2026 |
1.4.–30.6. 2025 |
Muutos, % |
1.1.–30.6. 2026 |
1.1.–30.6. 2025 |
Muutos, % |
1.1.–31.12. 2025 |
| Liikevaihto ja kannattavuus | ||||||||
| Liikevaihto | MEUR | 16,2 | 11,1 | 46,1 | 34,7 | 21,5 | 61,2 | 45,5 |
| Pampalon tuotannon liikevaihto | MEUR | 16,2 | 11,1 | 46,1 | 34,7 | 21,5 | 61,2 | 45,5 |
| % liikevaihdosta | % | 100,0 | 100,0 | – | 100,0 | 100,0 | – | 100,0 |
| Liiketoiminnan kulut | MEUR | -10,7 | -7,1 | 50,0 | -20,5 | -13,9 | 47,0 | -29,3 |
| Käyttökate | MEUR | 5,5 | 4,0 | 38,0 | 14,3 | 7,7 | 86,4 | 16,3 |
| % liikevaihdosta | % | 34,0 | 36,0 | – | 41,2 | 35,6 | – | 35,9 |
| Pampalon tuotannon käyttökate | MEUR | 7,8 | 5,3 | 48,7 | 19,5 | 10,0 | 94,0 | 21,8 |
| % liikevaihdosta | % | 48,5 | 47,6 | – | 56,2 | 46,7 | – | 47,8 |
| Poistot ja arvonalentumistappiot | MEUR | -1,7 | -1,0 | 63,2 | -3,2 | -2,2 | 43,6 | -8,7 |
| Liiketulos | MEUR | 3,8 | 2,9 | 29,1 | 11,1 | 5,4 | 103,8 | 7,6 |
| % liikevaihdosta | % | 23,5 | 26,6 | – | 32,0 | 25,3 | – | 16,7 |
| Nettotulos | MEUR | 3,3 | 0,8 | 296,8 | 10,4 | 2,3 | 356,0 | 7,3 |
| % liikevaihdosta | % | 20,3 | 7,5 | – | 29,9 | 10,6 | – | 16,1 |
| Osakekohtainen tulos, laimentamaton* | EUR | 0,1 | 0,0 | 246,7 | 0,3 | 0,1 | 305,2 | 0,2 |
| Tase | ||||||||
| Nettovelkaantumisaste | % | 10,1 | 28,8 | – | 10,1 | 28,8 | – | 17,4 |
| Omavaraisuusaste | % | 69,2 | 54,3 | – | 69,2 | 54,3 | – | 61,5 |
| Operatiiviset tunnusluvut | ||||||||
| Pampalon cash cost ilman investointeja ja varaston muutosta | EUR/unssi | -1 642 | -1 334 | 23,1 | -1 588 | -1 285 | 23,6 | -1 436 |
| Kullan tuotanto | unssia | 4 737 | 4 319 | 9,7 | 9 692 | 8 832 | 9,7 | 16 630 |
* Osakekohtainen tulos vertailukausilta on oikaistu huhtikuussa 2026 toteutetun osakkeiden splitin vuoksi.
Huhti–kesäkuu 2026
Konsernin liikevaihto huhti–kesäkuussa kasvoi 46,1 % ja oli 16,2 MEUR (11,1 MEUR). Konsernin liikevaihdosta 100 % muodostuu Pampalon tuotanto -segmentin liikevaihdosta. Liikevaihdon kasvu oli seurausta kullan tuotantomäärän 9,7 %:n kasvusta sekä korkeasta kullan markkinahinnasta, joka katsauskaudella oli keskimäärin 37,6 % vertailukautta korkeampi. Konsernin käyttökate kasvoi 38,0 % ja oli 5,5 MEUR (4,0 MEUR). Pampalon tuotanto -segmentin käyttökate oli 7,8 MEUR (5,3 MEUR) eli 48,5 % liikevaihdosta (47,6 %).
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varaston muutos laski käyttökatetta -0,7 MEUR (0,0 MEUR). Aineisiin, tavaroihin ja palveluihin käytettiin katsauskaudella 5,4 MEUR (4,7 MEUR). Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut kasvoivat pääosin henkilöstömäärän kasvun myötä ja olivat 2,6 MEUR (1,5 MEUR). Kaivosmineraaliveron määrä huhti–kesäkuussa oli 0,5 MEUR (0,1 MEUR). Kaivosmineraalivero kirjataan liiketoiminnan muihin kuluihin.
Konsernin liiketulos kasvoi 29,1 % ja oli 3,8 MEUR (2,9 MEUR). Konsernin nettotulos kasvoi 296,8 % ja oli 3,3 MEUR (0,8 MEUR), ja tulos osaketta kohden (laimentamaton) nousi 0,1 euroon (0,0 euroa).
Tammi–kesäkuu 2026
Konsernin liikevaihto katsauskaudella kasvoi 61,2 % ja oli 34,7 MEUR (21,5 MEUR). Konsernin liikevaihdosta 100 % muodostuu Pampalon tuotanto -segmentin liikevaihdosta. Liikevaihdon kasvu oli seurausta kullan tuotantomäärän 9,7 %:n kasvusta sekä korkeasta kullan markkinahinnasta, joka katsauskaudella oli keskimäärin 52,9 % vertailukautta korkeampi. Konsernin käyttökate kasvoi 86,4 % ja oli 14,3 MEUR (7,7 MEUR). Pampalon tuotanto -segmentin käyttökate oli 19,5 MEUR (10,0 MEUR) eli 56,2 % liikevaihdosta (46,7 %).
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varaston muutos paransi käyttökatetta 0,8 MEUR (0,2 MEUR). Aineisiin, tavaroihin ja palveluihin käytettiin katsauskaudella 11,9 MEUR (9,7 MEUR). Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut kasvoivat pääosin henkilöstömäärän kasvun myötä ja olivat 4,6 MEUR (2,6 MEUR).
Liiketoiminnan muissa kuluissa kannattavuutta rasitti yhteensä noin 1,3 MEUR kertaluonteiset kulut. Näistä 0,9 MEUR liittyi Yhdysvaltojen Idahossa sijaitsevien kolmen kultaesiintymän myyntiin liittyviin palkkioihin sekä muihin kaupan viimeistelyyn liittyviin kirjauksiin. Myynnistä sovittiin marraskuussa 2025, ja se saatiin päätökseen vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Muita kertaluonteisia eriä liiketoiminnan muissa kuluissa oli yhteensä 0,4 MEUR. Kaivosmineraaliveron määrä tammi–kesäkuussa oli 1,0 MEUR (0,2 MEUR). Kaivosmineraalivero kirjataan liiketoiminnan muihin kuluihin.
Konsernin liiketulos kasvoi 103,8 % ja oli 11,1 MEUR (5,4 MEUR). Konsernin nettotulos kasvoi 356,0 % ja oli 10,4 MEUR (2,3 MEUR), ja tulos osaketta kohden (laimentamaton) nousi 0,3 euroon (0,1 euroa).
Raportointikauden päättymisen jälkeiset merkittävät tapahtumat
Katsauskauden jälkeen yhtiö on julkistanut seuraavat tiedotteet:
Tase ja rahavirta
Kesäkuun lopussa taseen loppusumma oli 102,4 MEUR (31.12.2025: 92,3 MEUR). Konsernin rahat ja pankkisaamiset olivat 4,8 MEUR (31.12.2025: 3,9 MEUR, 31.3.2026: 9,4 MEUR). Maaliskuun lopun tilanteeseen nähden rahavaroja laski ennenaikaisesti pois maksettu Power Mining -liiketoimintakaupan 1,9 MEUR loppukauppahinta, pankkitakausta vastaan tehty 1,5 MEUR käteisvakuuden talletus, sekä uuteen rahoitusjärjestelyyn liittynyt noin 0,2 MEUR kertaluonteinen kulu.
Korolliset velat olivat 12,0 MEUR (31.12.2025: 13,7 MEUR, 31.3.2026: 13,9 MEUR). Korollisten velkojen määrää pienensi vaihtovelkakirjalainojen konvertointi osakkeiksi. Nettovelkaantumisaste oli 10,1 % (31.12.2025: 17,4 %, 31.3.2026: 6,8 %). Omavaraisuusaste oli 69,2 % (31.12.2025: 61,5 %).
Operatiivinen nettorahavirta ennen investointeja vuoden toisella neljänneksellä oli 2,5 MEUR (3,6 MEUR). Investointien nettorahavirta oli -7,0 MEUR (-2,6 MEUR). Investointien rahavirta piti sisällään -1,9 MEUR Power Mining -liiketoimintakaupan loppuerien ennenaikaisen maksun, sekä +0,5 MEUR Itä-Suomen Elinvoimakeskukselta ja EU:lta saadun volframihankkeen tuen ensimmäisen maksuerän.
Tammi–kesäkuussa operatiivinen nettorahavirta ennen investointeja oli 11,2 MEUR (5,1 MEUR). Investointien nettorahavirta oli -10,0 MEUR (-6,8 MEUR), mikä piti sisällään edellä mainittujen lisäksi Endomines Idaho LLC:n myymien kultaesiintymien kauppasumman ensimmäisen erän +1,9 MEUR.
Rahoitus
Kesäkuussa Endomines sai Itä-Suomen Elinvoimakeskukselta ja EU:lta päätöksen enintään 1,51 MEUR suuruisesta tuesta kriittisten mineraalien tuottaja -hankkeeseen. Rahoitus saadaan osissa raportoituja kustannuksia vastaan arviolta aikavälillä kesäkuu 2026–syyskuu 2028. Ensimmäinen noin 0,5 MEUR maksuerä saatiin vuoden toisella neljänneksellä.
Endomines allekirjoitti kesäkuussa 2026 Pohjois-Karjalan Osuuspankin kanssa sopimuksen uudesta pitkäaikaisesta rahoituspaketista, joka on kooltaan enintään 21 MEUR. Sovitulla paketilla jälleenrahoitettiin aiempi huhtikuussa 2025 sovittu 12 MEUR:n rahoituskokonaisuus, josta yhtiö oli käyttänyt noin 5 MEUR.
Sopimus sisältää kaksi erillistä 5 MEUR vakuudellista lainaa, joista toinen nostettiin kattamaan aiemman rahoituspaketin nostettu laina. Tämän laina-aika on kolme vuotta ja toisen viisi vuotta. Lisäksi yhtiö kasvatti tililimiittinsä 4 MEUR:oon sekä sopi 5 MEUR pankkitakauslimiitistä. Pankkitakaus on käytettävissä muun muassa ympäristövakuuksiin. Tästä nostettiin katsauskaudella noin 2,8 MEUR. Takausta vastaan asetettiin 1,5 MEUR käteistalletusvakuus. Lisäksi paketissa on muita myöhemmin määriteltäviä rahoituslimiittejä ja -instrumentteja yhteensä 2 MEUR.
Ohjeistus tilikaudelle 2026
Yhtiö pitää aiemman ohjeistuksensa ennallaan ja arvioi kullan tuotannon kasvavan 10–20 % edellisvuodesta. Vuonna 2025 Endomines tuotti 16 630 unssia, 517,2 kg kultaa.
Verkkolähetys analyytikoille, sijoittajille ja medialle 13.8.2026 klo 14.00
Suora webcast-lähetys analyytikoille, sijoittajille ja medialle järjestetään 13.8.2026 klo 14.00. Tilaisuus on englanninkielinen. Osallistuminen tilaisuuteen osoitteessa: https://endomines.events.inderes.com/h1-2026/register. Tallenne webcastista on myöhemmin saatavilla yhtiön verkkosivuilla osoitteessa https://endomines.com/sijoittajat/raportit-ja-esitykset/
Lisätiedot
Kari Vyhtinen
CEO, Endomines Finland Oyj
kari.vyhtinen@endomines.com
+358 40 585 0050
Minna Karttunen
CFO
Endomines Finland Oyj
minna.karttunen@endomines.com
+358 40 513 3225
Endomines Finland Oyj on suomalainen, kestävän kaivostoiminnan edelläkävijä. Toimintamme keskittyy kullan tuotantoon ja malminetsintään Karjalan kultalinjalla, Itä-Suomessa. Tuotamme kultaa koru- ja elektroniikkateollisuudelle, ja luomme arvoa muuttamalla luonnonvarat vauraudeksi, sijoitukseksi, joka kestää maailmanpolitiikan epävakauden. Visiomme on kehittää Karjalan kultalinjasta yksi maailman merkittävimmistä ja kestävimmistä kullantuotantoalueista. Endomines on listattu OMX Helsingin päälistalle (PAMPALO). www.endomines.com.