Metagenomi Therapeutics Reports Business Updates and Second Quarter 2026 Financial Results | Phynwire